CONTENT SOMMAIRE INDICE Automotive Wiper Blades 2 Essuie-glaces automobiles Limpiaparabrisas automotrices Heavy Duty Wiper Blades 3 Essuie-glaces ultra-résistants Limpiaparabrisas de alta resistencia Automotive Adapters 4 Adaptateurs automobiles Adaptadores automotrices Automotive 5 Automobile Automóvil Rear 69 Arrière Trasera Truck 85 Camion Camión School Bus 98 Bus scolaire Bus escolar Transit Bus 101 Bus de transport Bus de transporte RV - Class A 107 Camping-car - classe A Caravana - clase A RV - Class C 128 Camping-car - classe C Caravana - clase C PROCURVE REAR BLADE BALAI ARRIÈRE PROCURVE ESCOBILLA TRASERA PROCURVE Size Art. No Taille N° d’art. Tamaño Núm de art. 11 0848018117 12 0848018127 14 0848018147 16 0848018167 TRADITIONAL REAR BLADE BALAI ARRIÈRE TRADITIONNEL ESCOBILLA TRASERA TRADICIONAL Size Art. No Taille N° d’art. Tamaño Núm de art. 10 0848018108 12 0848018128 14 0848018148 16 0848018168 2 FULL AUTOMOTIVE WIPER BLADES LISTE COMPLÈTE D'ESSUIE-GLACES AUTOMOBILES LISTA COMPLETA DE LIMPIAPARABRISAS AUTOMOTRICES PROCURVE BLADE Most relevant & updated coverage for newer car models BALAI PROCURVE La couverture la plus pertinente et la plus récente pour les modèles de voitures plus récents ESCOBILLA PROCURVE Cobertura más relevante y actualizada para modelos de automóviles más nuevos Size Taille Tamaño 14 16 17 18 19 20 21 22 24 26 28 Art. No N° d’art. Núm de art. 0848091141 0848091161 0848091171 0848091181 0848091191 0848091201 0848091211 0848091221 0848091241 0848091261 0848091281 Key Features • Unmatched ease, safety and connection profiles • Rigid primary and flexible secondary in frame design gives even pressure distribution and windshield contact • Integrated wind spoiler and wrap around shield on top and bottom of the frame - reduces snow clogging and icing Caractéristiques principales • Facilité, sécurité et connexion inégalées • Le primaire rigide et le secondaire flexible de la conception de la structure donnet une distribution uniforme de pression et de contact avec le pare-brise • L’aileron intégré et la protection enroulée autour de la structure permettent de réduire le colmatage de neige et la formation de glace Características clave • Facilidad, seguridad y conexión inigualable • El primario rígido y el secundario flexible en el diseño de la estructura da una distribución uniforme de presión y de contacto con el parabrisas • El alerón integrado y la protección envuelta alrededor de la parte superior y inferior de la estructura permite a reducir la obstrucción de nieve y la formación de hielo TRADITIONAL BLADE Value performance leaders BALAI TRADITIONNEL Leader sur le marché en valeur et performance ESCOBILLA TRADICIONAL Líder del mercado en valor y rendimiento Size Art. No Taille N° d’art. Tamaño Núm de art. 11 0848020111 13 0848020131 15 0848020151 16 0848020161 17 0848020171 18 0848020181 19 0848020191 20 0848020201 21 0848020211 22 0848020221 24 0848020241 26 0848020261 28 0848020281 Key Features • Corrosion resistant, all metal, riveted frame structure • Compression molded rubber with moly coating to optimize quality of wipe and durablity • Twin stainless steel flexors provide even pressure distribution between all contact points • Universal, pre-installed adapter works with all popular traditional arms • Plastic bushes at all metal-to-metal links prevent noise and excessive play Caractéristiques principales • Résistant à la corrosion, entièrement métallique, structure rivetée • Caoutchouc moulé par compression recouvert de molybdène pour optimiser la qualité de l’essuyage et la durabilité • Les fléchisseurs doubles en acier inoxydable offrent une répartition uniforme de pression entre tous les points de contact • L’adaptateur universel pré-installé fonctionne avec tous les bras traditionnels populaires • Les bagues en plastiques mises entre toutes les liaisons métal-métal empêchent le bruit et le mouvement excessif hors du cadre du pare-brise Características clave • Resistente a la corrosión, enteramente metálico, estructura remachada • Caucho moldeado por compresión cubierto con molibdeno para optimizar la calidad de la limpieza y la durabilidad • Los flexores dobles de acero inoxidable ofrecen una distribución uniforme de presión en todos los puntos de contacto • El adaptador universal pre-instalado funciona con todos los brazos tradicionales populares • Los casquillos de plástico entre todos los enlaces de metal a metal impiden el ruido y el movimiento excesivo fuera del marco del parabrisas
Download PDF file